Mai Ando nos presenta tres historias autoconclusivas en este tomo recopilatorio que harán que te derritas. La primera es la que da nombre al tomo, Trampas Agridulces, en la que un amigo de la infancia vuelve, y… ¡ahora es guapísimo! Y claro, ¿qué puede hacer Momo contra eso? En la segunda, «¿Me puedo derretir?», Mana tendrá que hacer frente a los encantos del Príncipe Cremoso. Y en la tercera y última, «El triángulo secreto del desamor», Rio debe esconder sus sentimientos por Ryuhei por el bien de su amiga, Nanami.